Šią knygą skiriame
lietuvių vaikams ir
jų tėveliams,
kurie myli gamtą,
savo gimtąjį kraštą ir
su džiaugsmu prisimena
vaikystės dienas.

Mes tikime, kad
savo santūriomis spalvomis,
prasmingu dainų ir
pasakų turiniu bei iliustruotais
lietuviškos gamtos motyvais,
mūsų knygelė atras kelią
į tikrumo ir natūralumo
mylėtojų širdis.

Indrė ir Karolis






»Dilgėlė ir pienė«
 
Kai vėjas papūs, aš lėksiu per laukus.
Ir kur vėjas nupūs, pasėsiu aš vaikus.
Nes tai yra svarbu,
Palikti pėdsakus ant žemės,
Ant žemės, kur esame gyvi…




»Šlapios katės«
 
Šlapios katės niekada nemiega.
Šlapios katės – laisvės vaikai.
Šlapios katės – užburtos karalienės,
Palaimintos ir pasmerktos vienu metu,
Laimingos be namų…




»Marius plaukia į marias«
 
Nepaisant stipraus rudeninio vėjo ir šėlstančių bangų, Marius šį rytą vis dėlto išplaukė į marias. /.../ Oras prastėjo su kiekviena minute. Tirštas rūkas apsupo jį ir jo valtelę. Marius irklavo toliau, tačiau banga po bangos valtį nubloškė nežinoma kryptimi. /.../ Staiga, vienas šiaurinis vėjo gūsis buvo stipresnis už Mariaus valtelę ir jis ją apvertė. Žvejys pliumptelėjo į pursluotą vandenį ir laikėsi tik už savo medinės valtelės. Visos sugautos žuvys vėl atsidūrė vandenyje. Marius liko vienas – be žuvų, ir be irklų…